L'Ombre Dans L'Eau có nghĩa là “Bóng trong nước”, nó là hương nước hoa giành cho nữ. Làn hương này được xuất hiện trên thị trường dựa trên sự tác hợp hòa hợp đến tuyệt vời của lá cây lý chua đen & hoa hồng Bulgary.
Được tung ra trong năm 1983 bởi Serge Kalouguine, L'Ombre Dans đã có hơn 30 năm tuổi đời, dù mang nét truyền thống, làn hương của những hoài niệm nhưng nó chưa khi nào là lỗi thời, bởi cái nét nét riêng biệt của nhà Diptyque là luôn đưa giá trị làn hương vượt qua cả thời gian & chạm vào xúc cảm của rất nhiều người hâm mộ qua từng ấy năm.
Chai nước hoa của cả hai bản phát hành EDT & EDP của L'Ombre Dans L'Eau có sáng tạo đơn thuần giống nhau, Thân chai làm bằng thủy tinh trong suốt được bo tròn & kèm theo đây là 1 chiếc nắp màu đen. Sư khác nhau giữ hai bản phát hành đó là màu chữ “L'Ombre Dans L'Eau” trên thân chai, bản phát hành EDT có chữ màu trắng & EDP có màu đen.
L'Ombre Dans nghĩa là "bong bóng nước", đúng như cái tên mĩ miều đã được đặt ra. L'Ombre Dans kể mẩu chuyện về những giấc mơ, một dòng sông êm dịu, một giấc ngủ mùa hè dưới tán liễu ...
L'Ombre Dans là làn hương nữ, biểu lộ nét xin xắn tiềm ẩn & sâu lắng. Sự tổng hòa của lá lý chua đen & hoa hồng bulgary đã cấu thành một bản hòa âm sâu lắng bên dòng sông. một chút xạ hương tô điểm lên một nét chấm phá như một nốt sáng trong bản nhạc để chạm vào lòng những "thính giả" lãng mạn. Sự góp mặt của Long Diên hương là cách tính toán vô cùng tinh xảo của Serge, dù mờ nhạt bên cạnh đó biểu lộ mình, nhưng nó là bước đệm phá cách để hợp chất quả quýt nồng cùng cam bergamot được "gieo" vào xúc cảm một thứ ngọt bùi nữ tính của hoa quả như hạt sương sớm. Đây là 1 khoảnh khắc đầy thiên nhiên để trải nghiệm.
Dù đã có "thâm niên" trong làng nước hoa, nhưng người ta vẫn thường nói "old but gold", cứng cáp vị trí của L'Ombre Dans nói riêng & nhà Ditypque nói chung sẽ luôn mãi là dấu ấn trong lòng những người thật sự yêu nước hoa & yêu cái cách "gieo xúc cảm" mà họ đã mang tới.
Bảo quản nước hoa:
- Nhiệt, ánh sáng và độ ẩm sẽ làm giảm tuổi thọ, chất lượng và nồng độ của nước hoa. Vì thế, hãy đặt chai nước hoa ở nơi khô ráo, thoáng mát, như trên bàn trang điểm trong phòng ngủ và cách xa cửa sổ.
- Nước hoa thường không có hạn sử dụng, ở một số Quốc gia, việc ghi chú hạn sử dụng là bắt buộc để hàng hóa được bán ra trên thị trường. Hạn sử dụng ở một số dòng nước hoa được chú thích từ 24 đến 36 tháng, và tính từ ngày bạn mở sản phẩm và sử dụng lần đầu tiên.